Fontana grottesca, finale dell`asse sopra il monte